|
|
|
|
Home Notizie Notre échange
|
Scritto da 3° B Ling
|
giovedì 26 maggio 2011 |
Au début de cette année scolaire notre prof de français, Mme Longobardi, nous a proposé de faire un échange avec le lycée Champollion de Grenoble. Malgré notre enthousiasme nous étions un peu préoccupés: «Serons nous capables de nous intégrer dans la vie française?». Toutefois quand le ‘‘jour j’’ est arrivé, tout le monde était super content! à Grenoble nous avons vécu une semaine inoubliable et pleine de surprises; en effet nous n’aurions jamais imaginé d’être si bien, de réussir à parler tranquillement en famille, de nous trouver à l’aise partout. Naturellement nous avons beaucoup aimé la ville de Grenoble et contrairement à nos correspondants (et aussi à Stendhal!) qui la définissaient très petite et insignifiante, nous l’avons trouvée incroyablement grande et pleine de découvertes!! Bref, notre dernier mot est ‘‘merci’’; merci à notre prof. qui nous a permis tout cela, merci aux profs qui nous ont emmenés en France et merci à nos amis français qui nous ont accueillis et fait vivre une semaine fantastique… bien entendu, nous avons hâte de les recevoir à SBT en effet du 14 au 21 mai nous nous retrouvons en Italie…
Lo scambio culturale con il Liceo “Champollion” di Grenoble si è concluso con l’arrivo di 25 alunni francesi ospitati dagli alunni della 3B ling e da tre alunne della 3C ling. La loro settimana italiana è stata ricca di esperienze didattiche, di vissuto quotidiano e di visite della nostra provincia, infatti hanno frequentato ore di lezione, hanno scoperto la città di San Benedetto del Tronto e hanno avuto anche l’opportunità di visitare altri luoghi della regione come Urbino, Ascoli Piceno, ma soprattutto hanno avuto l’occasione di rafforzare l’amicizia con i loro coetanei italiani conosciuti nella fase francese del mese di aprile. Il programma è stato intenso e seguito in modo soddisfacente e con partecipazione ed entusiasmo da tutti gli alunni. |
|